US to propose resolution at UN Security Council condemning Russia over referenda in Ukraine