EU, US say they are concerned by 'tense situation' in north of Kosovo