US, UK, EU among countries calling for Taliban to reverse ban on women aid workers