Hospital worker suspected of committing indecent acts against patient's mother