US urges diplomacy to North Korea, says attempted satellite launch violate UN resolutions