UN chief calls out Israel's Gaza operation for creating aid obstacles