A bipartisan bill combining an overhaul of US immigration policy and border security with nearly $100 billion in foreign aid on Wednesday failed to garner enough votes to move forward in the US Senate, although voting continued.