Robert F. Kennedy Jr picks lawyer Nicole Shanahan as running mate, WSJ reports