Georgia arrests father of teen suspected of killing four at school