After homophobic remarks: Police Commissioner says everyone receives 'respectful, equal' treatment