Militants kill 6 Pakistani security personnel in attack, military says