Former UK Labour minister Mandelson picked by Starmer as US ambassador, The Times reports