EU won’t tolerate attacks on its borders, French FM says after Trump’s Greenland comments