Libya's Government of National Unity denies coordination with US on migrant reception