Flash floods cut off inland Australian towns, residents flee to rooftops