At least three killed in India-Pakistan cross-border shelling