Atheists placing Hebrew billboard near hassidic enclave