Australian PM Turnbull under fire, cliffhanger election counting continues