Avalanche engulfs Montana home, injuring boy and leaving two people missing