Canada police shoot dead 'radicalized' driver after he rams 2 soldiers