China jails ex-police chief for 15 years in murder scandal