Egypt says police killed militants who attacked Italian consulate