Gallery defends art made of Holocaust victims’ ashes