Germany's highest court rejects appeal by 'bookkeeper of Auschwitz'