Ireland looks set to elect gay premier in social, generational shift