Kerry warns against pointing finger at religion after Orlando