Kosovo president's office attacked with petrol bomb