Man suspected of murdering parents goes on hunger strike