Mexico's senior Catholic leader backs civil unions for gay couples