Minnesota Senate approves bill legalizing gay marriage