Palestinians: Israeli jail replica honors prisoners