Small plane crashes into house in Germany, killing three people