Source: France had no heads-up on Algerian army assault