Source: White House statement does not accurately reflect Erdogan's phone call with Trump