Suez Canal suspends traffic while efforts to dislodge ship continue