Thai army detains two leaders of an opposition group amid a corruption scandal involving the military government.