UN chief ready to help in Qatar, Gulf states rift says spokesman