US 'behaved well' in nuclear talks but Iran won't discuss anything else, Khamenei says