US lawmakers near deal on massive must-pass annual defense policy bill