US officials seeking details on whether Americans involved in Kenya attack