U.S., S.Korea marines hold small-scale exercise ahead of N.Korea talks