US's Lynch says no indication California shooting couple were part of wider cell