Vote on prisoner release, referendum bill postponed