Mistreating a chicken during kapparot would be a mitzvah through a sin, says Lau

Concerns are frequently expressed about suffering caused to the birds before and during the ritual.