Can a Jew legally cancel his Jewishness?

A famous Israeli author's recent court request to be categorized as 'without religion' raises many issues concerning the existential definitions on what it means to be Jewish.