Arts in Brief: January 9

‘Twilight’ tops People’s Choice Awards; Gilberto Gil to unplug in Israel; Ivgy to direct at Gesher Theater.