Aide: Helicopter crash kills Nigerian state governor