Artillery attack challenges ceasefire in east Ukraine