Australian nurse arrested, to face court after return from Syria