Singer Joni Mitchell not in a coma but still at hospital